《花花公子》再登1985年喬布斯專訪

Win7之家（ airtaxifl.com）：《花花公子》再登1985年喬布斯專訪

　　北京時間11月21日下午消息，《花花公子》近期再次刊登了1985年時對蘋果創(chuàng)始人史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)的專訪。當(dāng)時喬布斯即將被蘋果解職。

　　1985年時，29歲的喬布斯與當(dāng)時蘋果CEO約翰·斯庫利(John Sculley)的關(guān)系已經(jīng)開始惡化。1985年2月，《花花公子》刊登了這篇專訪。3個月之后，斯庫利就將喬布斯掃地出門。在此次專訪中，喬布斯已經(jīng)預(yù)感到自己在蘋果的時日無多。

　　喬布斯：我時常想起印度的一句老話：“在你生命的最初30年中，你養(yǎng)成習(xí)慣。在你生命的最后30年中，你的習(xí)慣決定了你。”我今年2月就將30歲，因此這句話經(jīng)常在我腦中出現(xiàn)。

　　《花花公子》：那么然后呢？

　　喬布斯：我不確定。我將永遠(yuǎn)與蘋果保持聯(lián)系。我希望，在我的一生中，我個人的發(fā)展和蘋果的發(fā)展能夠扭在一起。可能有幾年我會離開蘋果，但我肯定會回來。這是我嘗試要做的。

　　關(guān)于我，需要記住的一點(diǎn)是，我還是個學(xué)生，我還處在新兵訓(xùn)練營的階段。如果有人能讀出我的思想，我將牢牢記住。不要對此太執(zhí)著。如果你希望以一種創(chuàng)新的方式活出你的人生，你不能太經(jīng)常地回頭去看。你需要愿意接受你做過的事，你扮演過的角色，并將它們置于一旁。那么我們是什么？很多人認(rèn)為，我們就是由喜惡、習(xí)慣和行事方式組成的集合。但這一切的核心在于我們的價值，以及我們做出什么樣的決定，采取什么樣的行動，來反映這樣的價值。這也是為何接受采訪，使自己完全曝光很困難的原因：隨著你的成長和改變，外部世界會強(qiáng)加給你更多的形象，因此你很難繼續(xù)保持一種藝術(shù)家的心態(tài)。

　　喬布斯在接受專訪時還以1985年的方式解釋了計算機(jī)的工作原理。

　　《花花公子》：或許我們應(yīng)該停下來，聽聽你對計算機(jī)的定義。計算機(jī)是如何工作的？

　　喬布斯：計算機(jī)實(shí)際上很簡單。我們現(xiàn)在坐在咖啡廳的椅子上，我們可以假定你只知道最基本的方向，同時需要找到廁所。我可以以一種非常特別、非常精確的指令來告訴你。我可以說：“向椅子側(cè)面移2米。站起來。抬起左腳。彎曲左膝直到水平。伸出左腳，向前邁300厘米。”如果你可以以比他人快100倍的速度發(fā)出指令，那么你將成為魔術(shù)師：你可以跑過去拿起一杯牛奶，再拿回來放在桌上，并按下你的手指。而我會認(rèn)為你憑空變出一瓶牛奶來，因?yàn)檫@遠(yuǎn)快于我的感知能力。這就是計算機(jī)的工作方式。計算機(jī)接受非常非常簡單的指令：獲取一個數(shù)，將其加到現(xiàn)有的數(shù)上，將結(jié)果存放在這里，判斷這個數(shù)是否比另一個更大。如果以每秒100萬條的速度執(zhí)行這些指令，那么結(jié)果就會像魔術(shù)一樣。

　　這是一種簡單的解釋，但其中的關(guān)鍵在于，人們并不需要知道計算機(jī)是如何工作的。大部分人對于自動傳輸?shù)墓ぷ鞣绞經(jīng)]有概念，但是他們都能駕駛汽車。你不需要知道駕駛汽車時的物理定律，你也不需要知道使用Macintosh電腦時的這些原理。