巫妖王之怒開服被和諧,失去“自由” 網(wǎng)易待解決

2010/9/1 8:43:22    編輯:軟媒 - vivi     字體:【

Win7之家www.airtaxifl.com):巫妖王之怒開服被和諧,失去“自由” 網(wǎng)易待解決

        歷時(shí)20個(gè)月的漫長等待,國內(nèi)的魔獸世界玩家終于等來了資料片“巫妖王之怒”。然而,欣喜若狂的玩家們很快發(fā)現(xiàn),包括“自由”、“性感”、“激情”等在內(nèi),在游戲內(nèi)無法正常顯示,而注冊(cè)賬戶名中含有這些詞的玩家,會(huì)被要求強(qiáng)制改名。

  這樣的現(xiàn)象顯然讓很多玩家感到無法理解,以致有玩家號(hào)召抵制游戲,直到恢復(fù)。

  對(duì)此,網(wǎng)易公關(guān)部門的負(fù)責(zé)人向南都記者表示,公司的技術(shù)人員正在查找原因,一旦找到,將盡快做出修正。

  遲到20個(gè)月后“巫妖王”來了

  昨天上午,網(wǎng)易在上海舉行《魔獸世界:巫妖王之怒》國服(另有臺(tái)服、歐服、美服等,均在2008年底已開通)開通慶典。中午開始,隨著部分服務(wù)器更新完畢,經(jīng)歷20個(gè)月的苦苦守候,玩家終于可以前往“諾森德大陸”。

  《巫妖王之怒》是《魔獸世界》第二部資料片,于2008年底在全球(中國大陸除外)上市。去年4月,網(wǎng)易公司得到游戲開發(fā)方———暴雪娛樂授權(quán),從2009年6月1日起獨(dú)家代理《魔獸世界》在中國內(nèi)地的運(yùn)營權(quán),但在引入“巫妖王之怒”時(shí)卻陷入行政審批的泥淖,直到今年7月正式通過審批。

  作為國內(nèi)非常流行的一款網(wǎng)絡(luò)游戲,《魔獸世界》一直備受國內(nèi)玩家們的期待,甚至在等待審批停服期間,不少玩家一度“移民”臺(tái)灣的服務(wù)器。

  “巫妖王之怒”上線的網(wǎng)絡(luò)反饋也顯示了這種期待。在昨天新浪微博的熱門話題排行榜上,“巫妖王正式發(fā)布”牢牢占據(jù)首位,很多玩家在圈內(nèi)論壇上的跟帖也顯得興奮異常。

  自由=%^& *!@

  然而,從昨天下午16時(shí)開始,陸續(xù)有玩家發(fā)現(xiàn),在游戲角色進(jìn)行對(duì)話中,“自由”二字無法正常顯示,包括“分配方式設(shè)定為自由拾取”這樣的玩家提示公告,其中的“自由”二字也顯示為%^& *!@之類的亂碼。

  “如果你的游戲ID恰好有自由2個(gè)字,你就慘了”,玩家“自由文文”上傳了一張截圖并介紹說,一些玩家所注冊(cè)的游戲角色、公會(huì),因?yàn)楹?ldquo;自由”二字,被提示修改。

  廣州玩家“柳大腳”向南都記者證實(shí)了上述情況。他說,游戲本身所提供的角色技能———“自由之手”依然顯示正常,但在玩家的對(duì)話、角色名、公會(huì)名中,以前正常顯示的“自由”二字,如今要么被提示修改,要么顯示亂碼。

  除了“自由”,稍后被發(fā)現(xiàn)的類似詞匯還有“性感”、“激情”、“誘惑”。“真不知道改成啥了。”網(wǎng)友“搖曳的時(shí)光”表示,他所說的是跟隨了他兩年的角色名“性感的小肚腩”。

  “自由”沒了,“目田”火了

  “五年的公會(huì)得改名了?”網(wǎng)友“N E U _Fara”在該款游戲的最大玩家論壇———艾澤拉斯國家地理論壇(以下簡稱N G A論壇)上質(zhì)疑說,這個(gè)成立五年的公會(huì)名叫“自由神話”。

  如果說“激情”這樣的詞匯被屏蔽尚在接受之中的話,那么玩家們對(duì)失去“自由”顯然無法理解。這也成了國服上線當(dāng)天最大的話題了。“性感、誘惑之類還好說,自由……實(shí)在令人無力吐槽”,“韋斯普奇”跟帖說。

  “《目田神話》,妥妥的”,玩家“阿卡蕾婭”調(diào)侃說。“自田”、“目田”這些看似“自由”的詞昨天被創(chuàng)造出來,而且迅速流行開來。在百度百科已經(jīng)有了“目田”詞條。

  雖然有玩家發(fā)現(xiàn)了“解除屏蔽的教程”,但一些氣憤的玩家并未就此罷休。玩家“V ictuz”昨天下午在N G A論壇上發(fā)帖《非自由不魔獸運(yùn)動(dòng)》,號(hào)召玩家“不下載游戲客戶端”,“在‘自由’回歸前不進(jìn)游戲”。

  網(wǎng)易:查到原因后將盡快修正

  《魔獸世界》因本地化中的改動(dòng)、和諧而被玩家關(guān)注這已經(jīng)是第5次。九城時(shí)期,2007年魔獸世界第一次升級(jí)資料片時(shí)就有3次改動(dòng)引發(fā)玩家不滿,其中一次就是因?yàn)槠帘?ldquo;文胸”、“沙僧”等詞匯。2009年網(wǎng)易接手后,面臨重新審批,魔獸世界里的頭顱圖標(biāo)都變成了盒子、包,以至于被調(diào)侃為《箱包世界》。

  昨天,魔獸世界第二次升級(jí)資料片,玩家早預(yù)料到會(huì)有大量修改、和諧,但失去“自由”還是讓人大跌眼鏡。

  網(wǎng)易公關(guān)部相關(guān)負(fù)責(zé)人接受南都記者采訪時(shí)表示,他們已經(jīng)注意到了玩家反映的問題,并就此派技術(shù)人員查找原因,一旦找到,將盡快做出修正。

  如果是技術(shù)問題,那么“自由”還有望歸來。